Jamie prend une décision qui pourrait lui coûter cher. Stabler se hérisse à l’arrivée de deux détectives de Miami proposant de l’aider dans l’enquête. L’équipe réalise que l’influence du nouvel inspecteur adjoint a des limites.