Murillo passe à l’action. Déterminé à faire tomber Lyès, Miranda met la pression sur Arno et Tatoo. Tandis qu’Alice est infiltrée, une vieille histoire d’amour refait surface.